The Joy of Photography: Capturing Life's Moments
写真の喜び:人生の瞬間をとらえる
英語ストーリー
I've always been fascinated by photography. It started with a simple point-and-shoot camera my parents gave me when I was twelve. I loved capturing everyday moments – sunsets over the lake, my dog chasing butterflies, even the intricate details of a flower. It wasn't about technical perfection; it was about preserving those fleeting moments, those feelings.
Over the years, my passion grew. I upgraded to a DSLR camera, and began learning about aperture, shutter speed, and ISO. I started experimenting with different lenses and editing software. The learning curve was steep, but the satisfaction of creating a truly stunning image was incredible. I joined a local photography club, where I met like-minded individuals and learned from their expertise.
Now, photography is more than just a hobby; it's a vital part of my life. It allows me to express my creativity, to see the world in a different light, and to connect with others through shared experiences. I've even started selling some of my prints, which is a truly rewarding experience.
Ultimately, photography has taught me patience, perseverance, and the importance of appreciating the beauty in everyday life. It's a journey of continuous learning and discovery, and I am eternally grateful for the joy it brings.
日本語訳▼
重要単語・熟語
perseverance
粘り強さ、不屈の精神
"Through perseverance, she finally achieved her goal."
fascinated
魅了された、強い興味を持った
"I was fascinated by the story he told."
fleeting
はかない、束の間の
"He had a fleeting glimpse of the bird."
文法・構文解説
現在完了
過去のある時点から現在まで継続している動作や状態を表す。has/have + 過去分詞
"I have always been fascinated by photography."
分詞構文
副詞節を簡潔に表現する。分詞(現在分詞・過去分詞)+名詞・句
"Joining a local photography club, I met like-minded individuals."