My Passion: Capturing the Ephemeral Beauty of Everyday Life
私の情熱:日常の儚い美を捉えること
英語ストーリー
My fascination with photography began innocently enough. It started with a simple point-and-shoot camera gifted to me by my grandmother. Initially, I just snapped pictures of family gatherings and vacations, documenting moments to be cherished. However, I soon discovered a deeper appreciation for the art form, a desire to capture not just the event, but the essence of a moment, its fleeting beauty.
Over time, my hobby evolved. I upgraded to a DSLR camera, meticulously researching lenses and techniques. I began exploring different photographic styles, from candid street photography to meticulously composed landscapes. I learned about aperture, shutter speed, and ISO, experimenting with various settings to achieve the desired effect. The technical aspects, initially daunting, became a source of creative expression.
Now, photography is more than just a hobby; it's a profound expression of my creativity and a way to connect with the world around me. Each photograph represents a story, a feeling, a fragment of my personal journey. I find immense satisfaction in transforming ordinary scenes into extraordinary images, freezing moments in time for others to appreciate and reflect upon. The pursuit of the perfect shot continues to challenge and inspire me, fueling my passion for this captivating art form.
Recently, I even started selling some of my work online, which is a thrilling new chapter in my photographic journey. The positive feedback from buyers has been incredibly rewarding and motivating, encouraging me to continue exploring and developing my skills.
日本語訳▼
重要単語・熟語
meticulously
几帳面な、念入りに
"She meticulously planned every detail of the wedding."
ephemeral
短命の、はかない
"The ephemeral beauty of cherry blossoms is truly captivating."
profound
深い、重大な
"His words had a profound impact on me."
文法・構文解説
現在完了形 (Present Perfect)
過去の出来事が現在に影響を与えている場合、または経験を表す場合に用いる。
"I have learned about aperture, shutter speed, and ISO."
分詞構文
副詞節を簡潔に表現する際に用いる。
"Initially daunting, the technical aspects became a source of creative expression."