Autumn Leaves in the Park

公園の紅葉

TOEIC 500点レベル紅葉自然

英語ストーリー

The crisp autumn air filled my lungs as I strolled through the park. Sunlight filtered through the vibrant canopy of trees, painting the ground in dappled shades of red and gold. The leaves, once lush green, were now a breathtaking spectacle of crimson, orange, and russet hues. It was truly a magnificent sight. I found a quiet bench beneath a towering maple tree, its leaves ablaze with fiery colors. A gentle breeze rustled the leaves, creating a soft, whispering sound. I closed my eyes and breathed deeply, enjoying the peacefulness of the autumn afternoon. The air carried the sweet scent of damp earth and decaying leaves, a unique aroma that perfectly captured the essence of fall. Suddenly, a small child ran past, chasing a brightly colored leaf. His laughter echoed through the park, breaking the tranquil silence. His joy reminded me of the simple pleasures in life, the beauty of nature, and the magic of the season. I smiled, feeling grateful for this moment of serenity and the vibrant colors surrounding me. As the sun began to set, casting long shadows across the park, I knew I would cherish this memory of autumn's splendor for a long time to come.

日本語訳

重要単語・熟語

spectacle

壮観、見世物

"The fireworks display was a magnificent spectacle."

serenity

静けさ、穏やかさ

"The serenity of the forest calmed my mind."

vibrant

生き生きとした、鮮やかな

"The vibrant colors of the autumn leaves were stunning."

文法・構文解説

現在分詞(ing形)による形容詞的用法

動詞のing形が形容詞として名詞を修飾する用法。例:The crisp autumn air (crispは形容詞、autumn airを修飾)

"The falling leaves covered the ground."

過去分詞(過去形+ed)による形容詞的用法

動詞の過去分詞が形容詞として名詞を修飾する用法。例:The leaves, once lush green, were now a breathtaking spectacle (lush greenは過去分詞、leavesを修飾)

"The tired traveler rested under the tree."