The City's Hum

都会のざわめき

90秒ショートレベル都会騒音五感

英語ストーリー

The city was alive. Cars honked, sirens wailed, and people rushed past, a constant flow of hurried footsteps. I sat on a park bench, trying to find some peace amidst the chaos. The air buzzed with energy, a vibrant hum that vibrated through the ground. I closed my eyes, trying to block out the noise. But even with my eyes shut, the city's sounds were inescapable. A distant construction site hammered away, a nearby bus engine rumbled, and children's laughter echoed from a playground. It was overwhelming, this constant energy. Slowly, I began to appreciate the rhythm. The city's hum wasn't just noise; it was a symphony of life. Each sound, though seemingly separate, contributed to the whole. It was a powerful, vibrant pulse, a testament to the city's relentless energy and its diverse inhabitants.

日本語訳

重要単語・熟語

inseparable

切り離せない、不可欠な

"The two friends were inseparable."

honked

クラクションを鳴らした

"The car honked loudly at the pedestrian."

wailed

悲鳴を上げた、サイレンが鳴った

"The ambulance wailed as it raced to the hospital."

文法・構文解説

Present Participle (現在分詞)

動詞のing形を用いて、状況や状態を表す。例:The city was alive. Cars honked, sirens wailed...

"The children were playing happily in the park."

Past Participle (過去分詞)

過去分詞を用いて、受動態や完了を表す。例:I closed my eyes, trying to block out the noise.

"The book was written by a famous author."